한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데
굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게
덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?
조회 2,818회 댓글 0건
머니맨
2023-05-22 07:40
배꼽빠지게 웃긴 짤
스트레스 해소가 될수 있는 유머게시판입니다.
제목 | 조회수 | 댓글 | 작성정보 |
---|---|---|---|
[17149]
싱글벙글 선풍기를 즐기는 댕댕이 |
2,950 | 0 |
3
머니맨 2023-06-28 07:20 |
[17148]
싱글벙글 가불기 |
4,833 | 0 |
3
머니맨 2023-06-28 07:20 |
[17147]
싱글벙글 환불디펜스 |
3,845 | 0 |
3
머니맨 2023-06-28 07:20 |
[17146]
싱글벙글 의외로 깨끗한 것 |
3,861 | 0 |
3
머니맨 2023-06-28 07:20 |
[17145]
호주 거미 수준 |
4,202 | 0 |
3
머니맨 2023-06-28 07:20 |
[17144]
다양성의 역습... |
3,052 | 0 |
3
머니맨 2023-06-28 07:20 |
[17143]
영잘알의 최후 |
4,325 | 0 |
3
머니맨 2023-06-28 07:20 |
[17142]
만국공통 |
3,452 | 0 |
3
머니맨 2023-06-28 07:20 |
[17141]
고릴라와 원숭이의 차이 |
3,995 | 0 |
3
머니맨 2023-06-28 07:20 |
[17139]
훌쩍훌쩍 희귀병에 걸린 소녀 |
4,096 | 0 |
3
머니맨 2023-06-27 23:00 |
[17138]
싱글벙글 알파메일 |
4,573 | 0 |
3
머니맨 2023-06-27 23:00 |
[17137]
싱글벙글 서울대 부심 |
4,622 | 0 |
3
머니맨 2023-06-27 22:40 |
[17134]
싱글벙글 이글이글 단또 |
4,003 | 0 |
3
머니맨 2023-06-27 21:20 |
[17128]
소아온 변신 |
3,891 | 0 |
3
머니맨 2023-06-27 20:40 |
[17126]
마스터듀얼 아쉬웠던 점... |
3,916 | 0 |
3
머니맨 2023-06-27 19:40 |
[17093]
제곱 배우는데... 이거 맞냐? |
3,866 | 0 |
3
머니맨 2023-06-27 16:20 |
[17089]
자신들의 미래를 체험하는 남학생들.jpg |
3,699 | 0 |
3
머니맨 2023-06-27 15:40 |
[17086]
페이몬 피규어 후기 레전드 |
3,522 | 0 |
3
머니맨 2023-06-27 15:20 |
[17082]
할일 한 초병 근무자 |
3,823 | 0 |
3
머니맨 2023-06-27 13:40 |
[17081]
강형욱 vs 오은영 vs 한문철 |
3,827 | 0 |
3
머니맨 2023-06-27 13:20 |