한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데
굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게
덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?
조회 3,135회 댓글 0건
머니맨
2023-05-22 07:40
배꼽빠지게 웃긴 짤
스트레스 해소가 될수 있는 유머게시판입니다.
제목 | 조회수 | 댓글 | 작성정보 |
---|---|---|---|
[4668]
단또밥 뺏어먹는 여우 |
3,658 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4667]
사막여우를 깔아뭉게는 고양이 |
3,984 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4666]
문열다걸린 댕댕이 |
3,697 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4665]
주머니속의 강아지 |
3,785 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4664]
사람을 공격하는 고릴라 |
3,377 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4663]
수프를 끓이는 라쿤 |
3,576 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4662]
고양이는 있습니다. 있습니다. |
3,493 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4661]
눈 위를 걸어가는 고양이 |
3,488 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4660]
의외로 인간과 협동 및 소통이 가능한 동물 |
3,445 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4659]
ATM 털려는 라쿤 |
3,912 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4658]
이빨 뽑아버려도 오히려 애교부리는 단또 |
3,720 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4657]
돌고래 몸무게 재기 |
3,720 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4656]
혓바닥 VS 고양이 |
3,291 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 19:00 |
[4653]
게임 속 ㅈ간 |
3,819 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 18:20 |
[4615]
에드.. 오.. 빠... |
3,933 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 12:40 |
[4614]
'후후, 그 정도로 될 거라고 생각하나?' |
3,416 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 12:40 |
[4613]
봇치 더 생일 |
3,743 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 12:20 |
[4612]
어쌔신 GIF |
3,204 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 12:20 |
[4611]
괴롭힘 당하는 녀석 |
3,556 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 12:20 |
[4610]
게임중 의외로 자주있는일 |
3,555 | 0 |
3
머니맨 2023-03-05 12:20 |