한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데
굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게
덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?
조회 3,347회 댓글 0건
머니맨
2023-05-22 07:40
배꼽빠지게 웃긴 짤
스트레스 해소가 될수 있는 유머게시판입니다.
제목 | 조회수 | 댓글 | 작성정보 |
---|---|---|---|
[14334]
가짜 한국 여권으로 미국 가려던 중국인 |
3,675 | 0 |
3
머니맨 2023-05-29 07:20 |
[14333]
보육원 출신이라고 까발린 담임. |
3,569 | 0 |
3
머니맨 2023-05-29 07:20 |
[14332]
유쾌한 1인 시위. |
3,249 | 0 |
3
머니맨 2023-05-29 07:20 |
[14331]
중국 공산당이 선정한 이상적인 남자 아이돌상. |
2,409 | 0 |
3
머니맨 2023-05-29 07:20 |
[14330]
여자를 잘 만난 남자. |
2,625 | 0 |
3
머니맨 2023-05-29 07:20 |
[14329]
이제는 사라지고 없는 물건. |
3,352 | 0 |
3
머니맨 2023-05-29 07:20 |
[14325]
캠핑 올타임 넘버원 |
3,480 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 20:20 |
[14324]
요즘 팔린다는 비건 치즈의 진실 |
3,555 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 20:20 |
[14321]
한입충 |
3,785 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 18:40 |
[14302]
싱글벙글 |
3,079 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 17:20 |
[14297]
중소기업 에이스 근무태도 |
2,539 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 16:20 |
[14296]
싱글벙글 시간절약 |
3,317 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 16:20 |
[14295]
싱글벙글 딸이 부끄러운 엄마 |
3,240 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 16:20 |
[14294]
최근 조경사업 시작한 육군훈련소 |
2,707 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 16:20 |
[14293]
mz 피시방 알바 근황 |
3,694 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 16:20 |
[14289]
백종원 주방보조 |
3,843 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 16:00 |
[14288]
요즘 뜨고있는 조류 |
3,662 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 15:40 |
[14287]
'회사원은 돈 못 벌어', 편의점으로 몰린 20대들 |
2,725 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 15:40 |
[14281]
학교 안에 아울렛이 있는 휘대의 쓰레기 학교 |
3,415 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 15:20 |
[14280]
에티오피아 피자집 사장 스펙 |
3,302 | 0 |
3
머니맨 2023-05-28 15:20 |